Haakon
Stensrud
Krohn
     
CV Publikasjoner Ressurser Kontakt
           

Curriculum vitae

Universitets-
utdanning

Master i lingvistikk (med «graduación de honor»)
Universidad de Costa Rica
Juli 2012
Tittel på masteroppgaven: «El mantenimiento de la referencia discursiva en la narrativa tradicional malecu»

Bachelor i lingvistikk
Universitetet i Oslo
August 2009


Jobberfaring

Foreleser
Departamento de Lingüística
Escuela de Filología, Lingüística y Literatura
Universidad de Costa Rica
Fra august 2012

FL-1036 Tecnología y Producción Textual I (2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025)
FL-1044 Cultura y Lingüística Medieval I (2015)
FL-1045 Cultura y Lingüística Medieval II (2015)
FL-1051 Procesamiento Automatizado de Textos en Filología y Lingüística (2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024)
FL-2045 Redacción Española I (2017)
FL-2160 Gramática Española para Lenguas Modernas (2013, 2014)
FL-2309 Fonética y Fonología Españolas (2020)
FL-3001 Introducción a la Lingüística I (2012, 2013, 2014, 2016, 2017, 2018, 2019, 2022, 2023, 2024, 2025)
FL-3002 Introducción a la Lingüística II (2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024)
FL-3007 Morfología Española (2013, 2015, 2019)
FL-3119 Curso Básico de Redacción (2015, 2016, 2018, 2020, 2021, 2022)
FL-3320 Introducción a los Estudios Lingüísticos II (2012)
FL-5202 Semántica (2019, 2021, 2023)
FL-5214 Morfosintaxis (2012, 2024)
FL-5237 Fonética Práctica (2018)
RP-1203 Curso Básico de Redacción (2018)
SP-0211 Fonología (2014, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024)
SP-7115 Fonética Práctica (2015, 2016, 2017, 2025)
SP-7717 Modelos Sintácticos Generativos (2015)
SP-7801 Programación en Python para la Investigación en Humanidades y Ciencias Sociales (2020, 2021)


Publikasjoner

Klikk her


Forsknings-
prosjekter

Traducción de un texto bribri sobre el yö́klö (2024–2025). Hovedforsker. Instituto de Investigaciones Lingüísticas, Universidad de Costa Rica.

Automatic assessment of hypernasality in Spanish language using running speech (2023–2025). Samarbeidspartner. Universidad de Málaga.

Metrización de estructuras lingüísticas abstractas (2020–2023). Samarbeidspartner. Centro de Investigaciones Matemáticas y Meta-Matemáticas, Universidad de Costa Rica.

Diccionario digital bilingüe bribri (fase 2) (2020–2022). Hovedforsker. Instituto de Investigaciones Lingüísticas, Universidad de Costa Rica.

Diccionario digital bilingüe bribri (fase 1) (2018–2020). Hovedforsker. Instituto de Investigaciones Lingüísticas, Universidad de Costa Rica.


Foredrag

Datos nasométricos de las lenguas bribri y cabécar. IV Simposio Internacional de PROLINCA Universidad Nacional (25.–26. april 2024). Heredia, Costa Rica.

Jaja, jeje, jiji, jajaja, jejeje, jijiji: ¿qué significan las risas transcritas?. XI Coloquio Costarricense de Lexicografía (25.–27. oktober 2023). Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

Cualidades vocálicas en bribri: datos acústicos. VI Congreso Internacional de la Asociación Centroamericana de Lingüística (23.–25. august 2023). Universidad de Costa Rica, Turrialba, Costa Rica.

Elaboración y estructura del diccionario digital bribri–español español–bribri. Jornada de lexicografía bilingüe con lenguas indígenas: balances y perspectivas (4.–5. august 2022). Pontificia Universidad Católica del Perú og Johannes Gutenberg-Universität Mainz (virtuelt).

Maráma: características morfosintácticas del marcador de plural en malecu. Coloquio sobre pluralidad nominal y verbal de las lenguas de las Américas (9. oktober 2019). Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, Mexico.

Primera aproximación al estudio acústico de la duración vocálica en el español de Costa Rica. V Congreso Internacional de la Asociación Centroamericana de Lingüistas (26.–29. august 2019). Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica.

Primera fase de elaboración de un diccionario digital bribri español, español bribri . III Jornada de Investigación del Instituto de Investigaciones Lingüísticas (6. desember 2018). Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

Diccionarios en la web: cómo crear un diccionario en XML y visualizarlo en una página HTML por medio de AJAX. IX Coloquio Costarricense de Lexicografía (22.–24. august 2018). Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

Aculturación léxica en bribri. X Aniversario de PROLINCA (8.–11. mai 2017). Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica.

Norueguismos: préstamos léxicos del noruego en el español. VIII Coloquio Costarricense de Lexicografía ‘Palabras y Redes’ (19.–21. oktober 2016). Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

La expresión del número nominal en bribri. III Simposio Internacional de PROLINCA (18.–19. april 2016). Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica.

Números y clasificación en bribri y en cabécar. Tercera Semana de la Diversidad Lingüística de Costa Rica (7.–11. september 2015). Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

Clasificadores numerales en cabécar. III Congreso Internacional de la Asociación Centroamericana de Lingüistas (26.–28. august 2015). Managua y Granada, Nicaragua.

Semantics of the numeral classifiers in Bribri. 17th Annual Workshop on American Indigenous Languages (2.–3. mai 2014). University of California, Santa Barbara, USA.